عالم اميرة الحكمة
مرحبا بك ايها الزائر المحترم
سجل ثم انتقل الى بريدك الالكتروني
لتفعيل التسجيل تفحص الرسائل الغير الهامة
نتمنى لك وقت ممتع
عالم اميرة الحكمة
مرحبا بك ايها الزائر المحترم
سجل ثم انتقل الى بريدك الالكتروني
لتفعيل التسجيل تفحص الرسائل الغير الهامة
نتمنى لك وقت ممتع
عالم اميرة الحكمة
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


اقوى منتدى عربي للتعارف والتعلم والضحك, رومنسيات, اغاني, مواضيع شيقة, نقاشات, عالم اميرة الحكمة يرحب بكم
 
الرئيسيةالرئيسية  أحدث الصورأحدث الصور  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  

 

 احببت ان اتعلم اللغة التركية واردت ان افيدكم معي

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
اميرة الحكمة
مدير منتدى
مدير منتدى
اميرة الحكمة


تاريخ التسجيل : 07/07/2012
انثى
العمر : 31
العمل/الترفيه : طالبة
المزاج : رايقة
عدد المساهمات : 4492
نقاط : 9968
السٌّمعَة : 10
الموقع : https://banatl3arab.forumalgerie.net/

احببت ان اتعلم اللغة التركية واردت ان افيدكم معي Empty
مُساهمةموضوع: احببت ان اتعلم اللغة التركية واردت ان افيدكم معي   احببت ان اتعلم اللغة التركية واردت ان افيدكم معي Emptyالثلاثاء أغسطس 19, 2014 10:01 pm

الحروف الصوتية للناطقين بالعربية



ينبغي قبل كل شيء التعرف على الحروف الصوتية في اللغة التركية وإتقان تلفظها بشكل جيد لأن تلفظ أصوات

الحروف الصامتة التركية في مقاطع الكلمات يعتمد يشكل جوهري وأساسي على ما يجاورها من حروف صوتية

ثقيلة أو خفيفة


الحروف الصوتية............. ثقيل / خفيف.............................................. ... الأمثلة.................

A...................................ثقيلة......... ...........................تلفظ كما تلفظ "الالف" في كلمة "باص"

E........................ خفيفة ممالة...................تلفظ كما تلفظ "الفتحة" على الحرف "هـ" في كلمة "هل"

I.................................. ثقيلة.................... تلفظ كما تلفظ "الياء" في كلمة "مخيط"

İ................................ خفيفة................................... تلفظ كما تلفظ "الياء" في كلمة "مبيت"

O.......................... ثقيلة ممالة...................... تلفظ كما تلفظ "الواو" في كلمة "إمبراطور"

o بنقطتين......... خفيفة ممالة................................... تلفظ كما تلفظ "الواو" في كلمة "بروفيسور"

U...........................ثقيلة................. ............. تلفظ كما تلفظ "الواو" في كلمة "مقهور"

ü........................... خفيفة.......................................تلفظ كما تلفظ "الواو" في كلمة "مكسور"








الحروف الصامتة للناطقين بالعربية



من أجل التمكن من لفظ الحروف الصامتة التركية بالشكل الصحيح وبحسب قاعدة التوافق الصوتي يتوجب تقسيم الكلمات

التركية إلى مقاطعها الأساسية ثم ننظر إلى الحروف الصوتية الموجودة في المقطع فإن كانت خفيفة يصبح الحرف الصامت المرافق

لها حرفا صامتا ثقيلا كأثقل ما يمكن وإن كانت الحروف الصوتية خفيفة يصبح الحرف الصامت المرافق لها حرفا صامتا خفيفا

كأخف ما يمكن وعليه قس طبقا للأمثلة التالية:

الكلمة التركية.............. اللفظ بالأحرف العربية........................... الأمثلة

ADAجزيرة.............. أضا............حرف (D) الثقيل في اللغة التركية يقابل حرف (ض) في اللغة العربية

DEMİRحديد.......... دمير......... حرف (D) الخفيف في اللغة التركية يقابل حرف (د) في اللغة العربية

KISAقصير........... قيصا........... حرف (K) الثقيل في اللغة التركية يقابل حرف (ق) في اللغة العربية

KEMİKعظم....... كميك................حرف (K) الخفيف في اللغة التركية يقابل حرف (ك) في اللغة العربية

SOLيسار......... صول.............حرف (S) الثقيل في اللغة التركية يقابل حرف (ص) في اللغة العربية

SELİMسليم....... سليم........... حرف (S) الخفيف في اللغة التركية يقابل حرف (س) في اللغة العربية

TABAKصحن...... طبق........... حرف (T) الثقيل في اللغة التركية يقابل حرف (ط) في اللغة العربية

TEMELأساس..... تمل.......... حرف (T) الخفيف في اللغة التركية يقابل حرف (ت) في اللغة العربية






انطلاقا من الأمثلة الواردة بأعلاه حاول تمرين نفسك على لفظ الأحرف الصامتة التركية الأخرى بحسب موقعها في مقاطع

الكلمات وما يجاورها من أحرف صوتية تخفيفا وتثقيلا فهذه التمارين سوف تساعدك على نطق الكلمات التركية فيما بعد

بشكل صحيح ومقبول



سقوط المقطع



الحرف الصوتي الواقع في المقطع الثاني من الكلمات التركية المكونة من مقطعين

يتم إسقاطه عندما يضاف إلى الكلمة لاحقة تبدأ بحرف صوتي وذلك طبقا للأمثلة التالية:

AĞIZفم ................................-AĞZI..................................I

BURUNأنف .......................- BURNU..................................U

BOYUNعنق.................. -BOYNU.................................U

İSİMاسم ...................... - İSMi.........................................İ

VAKİTوقت .................. - VAKTi......................................İ

FİKİRفكر .................. -FİKRi.........................................İ





أهلا بجميع الأخوة والأخوات في الدروس الخاصة بالكلمات والجمل البسيطة والتي يحتاج اليها كل مسافر

الى تركيا ودرس هذا اليوم هو درس بسيط يتضمّن كلمات أساسية وبسيطة ..فمرحبا بكم معنا

مرحبا : Merhaba وتنطق مرهبا

أهلا وسهلا : hoş geldiniz وتنطق هوش قلدينيز

صباح الخير : Günaydın وتنطق قون آيدن

مساء الخير: İyi akşamlar وتنطق اي ياك شملر

ليلة سعيدة : Iyi geceler وتنطق اي قاجالار

أيام سعيدة: Iyi Günler وتنطق اي قونلار

كيف حالكم؟ ?Nasılsınız وتنطق نصل صينيز

بخير iyiyim وتنطق اييم

نعم : Evet وتنطق ايفت


لا: Hayır وتنطق هاير


لطفا Lütfen وتنطق لوتفن

شكرا لك : Teşekkür ederim وتنطق تشكّر اداريم

من فضلك : Pardon وتنطق باردون

ممتن لك : Memnun oldum وتنطق ممنون أولدوم


ماذا ? Ne وتنطق نى

كيف ? Nasıl وتنطق نصل

صباح : Sabah وتنطق صباه

مساء : akşam وتنطق أقشم

الليل : Gece وتنطق قجا

النهار : Gündüz وتنطق قوندوز

الظهر : Oğle وتنطق أويلا

صباحا : Sabahleyin وتنطق صباح لاين

مساء: akşamleyin وتنطق أقشم لاين

الآن : şimdi وتنطق شيم دي

بعد أو (لاحقا) : Sonra وتنطق صونرا

قبل : Once وتنطق أونجا (حرف O فوقه نقطتان)

مبكرا : Erken وتنطق أركن

متأخر : Geç وتنطق قتش


أيام الاسبوع

السبت : Cumarttesi وتنطق جومارتسي

الأحد : Pazar وتنطق بازار

الاثنين : Pazartesi وتنطق بازارتسي

الثلاثاء :Sali وتنطق صالي

الأربعاء : çarşamba وتنطق تشارشامبا

الخميس :Perşembe وتنطق بير شامبا

الجمعة : Cuma وتنطق جوما




واذا أردن أن نقول على سبيل المثال يوم الثلاثاء فتكون ... Sali Günü وتنطق صالي قونو وبنفس الطريقة

لأيام الاسبوع الأخرى.

يوم : Gün وتنطق قون (بخفيف حرف القاف)

اسبوع : Hafta وتنطق هافتا

شهر :Ay وتنطق آي

سنه: Sene أو Yil وتنطق سنا ....أو يل

فصول السنه وهي كالتالي :
الصيف : Yaz وتنطق ياز

الشتاء: Kiş وتنطق قيش ( يكون نطق الكاف بين الكاف والقاف )

الخريف : Sonbahar وتنطق صونبهار

الربيع : Ilkbahar وتنطق الك باهار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://banatl3arab.forumalgerie.net
ملكة الجزائر
مشرف
مشرف
ملكة الجزائر


تاريخ التسجيل : 03/06/2013
انثى
العمل/الترفيه : طالبة
المزاج : جيد
عدد المساهمات : 2692
نقاط : 3489
السٌّمعَة : 8

احببت ان اتعلم اللغة التركية واردت ان افيدكم معي Empty
مُساهمةموضوع: _da3m_8   احببت ان اتعلم اللغة التركية واردت ان افيدكم معي Emptyالسبت سبتمبر 06, 2014 12:40 pm

موضوع رائع بوركت
احببت ان اتعلم اللغة التركية واردت ان افيدكم معي 4
احببت ان اتعلم اللغة التركية واردت ان افيدكم معي 128711691410
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
احببت ان اتعلم اللغة التركية واردت ان افيدكم معي
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» اريد ان اتعلم اللغة الانجليزية
» معجم الألفاظ العربية في اللغة التركية
» مبادئ تعلم اللغة التركية هي سهلة جدا تابعو معنا
» دروس بالصوت في اللغة الاسبانية , درس صوتي في اللغة الاسبانية , دروس صوتية في اللغة الاسبانية حمل مجانا
» لا تنعت نفسك بالفاشل لانك لست كذلك اتعلم لماذا؟

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
عالم اميرة الحكمة :: قسم اللغات :: اللغة التركية-
انتقل الى: